여름 더위는 모든 것을 더 심화시킵니다. 톰은 모두가 차를 몰고 도시로 가야 한다고 주장합니다. 여행 내내 긴장감이 감돕니다. 플라자 호텔 스위트룸에서는 에어컨도 답답한 분위기를 거의 해소하지 못합니다.